نهضت ترجمه و بازتاب آن در معادشناسی سینوی

* قرآن مجید (۱۴۰۱). مترجم: مکارم شیرازی، ناصر. قم: انتشارات آبراه.

1. ابن‌‌‌خلدون، عبدالرحمن (1987). مقدمه ابن‌خلدون. بیروت: دار‌القلم.
2. ابن‌‌درید، محمد‌‌بن حسن (1987). جمهره اللغه. بیروت: دار‌العلم للملایین.
3. ابن‌سینا، حسینبن عبدالله ( 1326). رسائل ابن‌سینا. بی‌‌جا: بی‌‌نا.
4. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1326).تسع رسائل فی الحکمه و الطبیعیات. قاهره: دار‌العرب.
5. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1360). دانش‌‌نامه علایی. تدوین: خراسانی. تهران: کتابخانه فارابی.
6. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1363) المبدء و المعاد. تدوین: نوارانی. تهران:‌ دانشگاه مگ‌‌گیل و دانشگاه تهران.
7. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1375) الاشارات و التنبیهات. قم:‌ بلاغت.
8. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1376) الشفاء. تدوین: حسن‌‌زاده آملی، حسن. قم:‌ بوستان کتاب.
9. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1376) الهیات. تدوین: حسن‌‌زاده آملی، حسن. قم:‌ مکتبه الاعلام الاسلامی.
10. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1379). النجاه من الغرق فی بحرالضلالات. تهران:‌ نشر نی
11. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1380) الشفاء، الهیات. قاهره: الهیئه العامه لشئون المطابع الامیریه.
12. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1382) الاضحویه. تهران:‌ انتشارات اطلاعات.
13. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1383). رساله نفس. همدان: دانشگاه بوعلی سینا.
14. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1395) النفس من کتاب الشفاء. تدوین: حسن‌‌زاده آملی، حسن. قم: بوستان کتاب.
15. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1395). احوال نفس (رساله فی النفس و بقائها و معادها). بیروت: دار‌المکتب العربی.
16. ابن‌سینا، حسین‌‌بن عبدالله (1404) الشفاء الطبیعیات الفن السادس. تهران:‌ انتشارات سروش
17. ابن‌سینا، حسین‌بن عبدالله (1426) عیون الحکمه، رسائل فی النفس و بقائها و معادها. استانبول: جامعه استانبول.
18. ابن‌عساکر، ابوالقاسم (1404). تبیین کذب المفترى فیما نسب الى الامام ابوالحسن الاشعرى. بیروت: دار‌الکتاب العربی.
19. آیینه‌‌وند، صادق (1364). علم تاریخ در اسلام. تهران:‌ وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
20. باقلانی، ابوبکر محمد‌بن طیب (1421). الاعجاز. بیروت: دار‌الکتب العلمیه.
21. باقلانی، ابوبکر محمد‌بن طیب (1425). الانصاف فی ما یجب اعتقاده. محقق: کوثری، شیخ زاهد. بیروت: دار‌الکتب العلمیه.
22. جرجانی، میرسید شریف (1325). شرح المواقف. تصحیح: نعمانی، بدرالدین. قم: انتشارات الشریف الرضی.
23. حسن‌‌زاده، حسن (1375). نصوص الحکم بر فصوص الحکم. تهران:‌ مرکز نشر فرهنگی.
24. سبحانی، جعفر (1386). معادشناسی. قم:‌ انتشارات دار‌الفکر.
25. سیوری، مقداد‌بن عبدالله (1420). الانوار الجلالیه فی الفصول النصیریه. مترجم: جاجی‌‌آبادی، علی.، و جلالی‌‌نیا، عباس. مشهد: مجمع البحوث الاسلامیه.
26. شریف، میان‌‌محمد (1362) تاریخ فلسفه در اسلام. مترجم: پورجوادى، نصراللّه.، و دیگران. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
27. شیرازی، صدرالدین محمد (1354) المبدأ و المعاد. مصحح: آشتیانی، سید جلال‌‌الدین. تهران:‌ انجمن حکمت و تاریخ.
28. صادق‌‌زاده، فاطمه (1394). دشواری ابن‌سینا در پذیرش معاد جسمانی. نشریه فلسفه دین (نامه حکمت)، 13(1)، ۱۰۲-۱۱۵.
29. صبحی، احمدمحمود (1991). فی علم الکلام، دراسه فلسفیه، لآراء القرق الکلامیه فی اصول الدین. بیروت: دار‌النهضه العربیه للطباعه و النشر.
30. غزالی، ابوحامد (1319). تهافت الفلاسفه. بیروت: المکتبه العصریه.
31. فضل الرحمن (1362). ابن‌سینا. مترجم: شریعتمداری، علی. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
32. کرمر، جوئل (1375). احیای فرهنگی در عهد آل‌‌بویه: انسان‌‌گرایی در عصر رنسانس اسلامی. مترجم: حنایی کاشانی، محمدسعید. تهران:‌ مرکز نشر دانشگاهی.
33. متز، آدام (1377). تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری. مترجم: ذکاوتی قراگوزلو، علیرضا. تهران:‌ امیرکبیر.
34. مطهری، مرتضی (1349). خدمات متقابل اسلام و ایران. تهران:‌ انجمن اسلامی مهندسین.
35. مطهری، مرتضی (1378). مجموعه آثار. تهران:‌ انتشارات صدرا.
36. نصر، سیدحسین (1382). قرآن و حدیث: منبع و منشأ الهام فلسفه اسلامی. مترجم: پروین، جلیل. نشریه متین، 9(1)، ۲۵-۳۸.